יצירות לחטיבת הביניים

בלדות

אדוארד אדוארד – בלדה אנונימית

  1. אדוארד אדוארד – חומרי עזר

שתי אחיות – בלדה אנונימית סקנדינבית? סקוטית? אנגלית?

  1. שתי אחיות – בלדה – חומרי עזר

שר היער / יוהאן וולפגנג גטה

  1. שר היער – חומרי עזר 

העלמה/ נתן אלתרמן

  1. העלמה – חומרי עזר לחטיבת הביניים

הבלדה על ארי ודרצ'י / דני סנדרסון

  1. הבלדה על ארי ודרצי

שירים

בעיות זהות / יונה וולך

  1. בעיות זהות – סיכום בעריכת דבורה לוי

שירי רחל

  1. אל ארצי – רובינשטיין בלהה, שירים ומה שביניהם
  2. אל ארצי – דבורה לוי
  3. אקליפטוס – זהבה קרן
  4. אקליפטוס – דבורה לוי
  5. אקליפטוס – יפה בנימיני

המקום שבו אנו צודקים / יהודה עמיחי

  1. המקום שבו אנו צדקים – סיכום מאת דבורה לוי
  2. המקום שבו אנו צודקים – דרור גרין

סיפורים

אדון זקן מאוד עם כנפיים עצומות / גבריאל גרסיה מרקס

  1. תרגום הסיפור – יואב הלוי
  2. מלאך בשר ודם / שלמה הרציג
  3. אדון זקן מאוד עם כנפיים עצומות / נורית נתנאל
  4. מבחן לדוגמה – אדון זקן מאד עם כנפיים עצומות
  5. איש זקן מאוד עם כנפיים עצומות – סיכום

חבורה / פרנץ קפקא

  1. חבורה – 2 תרגומים
  2. חבורה – יפה בנימיני
  3. חבורה – דבורה לוי

אחת מאיתנו / אפרת דנון

  1. אחת מאיתנו – סיכום מאת דבורה לוי

סרוויס צ'כי / יעקב שבתאי

  1. סיכום מאת דפנה אדלר

תפוחים מן המדבר / סביון ליברכט

  1. תפוחים מן המדבר – סיכום מאת דבורה לוי
  2. תפוחים מן המדבר – יפה בנימיני

הנזל וגרטל (האחרים גרים)

1. הנזל וגרטל המשך סיכום – דפנה אדלר

לאחר ארוחת הצהריים / חוליו קורטאסר

  1. חוליו פלורנסיו קורטאסר – מויקיפדיה

הזבוב שחלם שהוא נשר/ אאוגוסטו מונטרוסו

  1. הזבוב שחלם שהוא נשר – סיכום
הגדרות כלליות כניסה למערכת
שינוי גודל גופנים
ניגודיות